{"id":2491,"date":"2020-07-28T06:23:18","date_gmt":"2020-07-28T09:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/thaisbernardes.com\/?p=2491"},"modified":"2020-07-28T06:23:18","modified_gmt":"2020-07-28T09:23:18","slug":"lamazzonia-in-einer-schmuckvollen-hommage-an-die-pflanze-der-visionen-in-der-kollektion-cipo-von-thais-bernardes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/lamazzonia-in-un-gioiello-omaggio-alla-pianta-delle-visioni-nella-collezione-cipo-di-thais-bernardes\/","title":{"rendered":"AMAZONIEN IN EINEM SCHMUCKST\u00dcCK. HOMMAGE AN DIE PFLANZE DER VISIONEN IN DER KOLLEKTION CIP\u00d3 VON THAIS BERNARDES"},"content":{"rendered":"<div class=\"sdsarticle-des\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hinter jedem Schmuckst\u00fcck der brasilianischen Designerin verbirgt sich eine Geschichte. Mit den handbestickten, vergoldeten Silberohrringen huldigt sie einer Tradition, die so alt ist wie ihr Heimatland.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Auf den ersten Blick erscheinen die Kugeln, aus denen das <a href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/75-sammeln\/\">Cip\u00f3 Kollektion<\/a><\/span><span class=\"s1\"> sehen vielleicht wie einfache Str\u00e4nge aus verwickelten F\u00e4den aus. Doch hinter dem einzigartigen Design dieser <strong>Schmuck, aus vergoldetem 925er Silber<\/strong>verbirgt sich die Inspiration f\u00fcr eine jahrtausendealte Kultur, in der die Natur rein und unverf\u00e4lscht entspringt und der Mensch in Symbiose mit seiner Mutter Erde lebt.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Die Kollektion von Thais Bernardes verdankt ihren Namen der Cip\u00f3-Mariri (aus der indigenen Tupi-Sprache ysyp\u00f3\"), einer Lianenart, die im Herzen des Amazonasgebietes w\u00e4chst, dem reichsten Ort der Erde in Bezug auf die biologische Vielfalt und eine Fundgrube f\u00fcr archaisches Wissen.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p3\"><span class=\"s1\">Die 'Pflanze der Visionen'<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Diese Pflanze ist den Eingeborenen heilig und wird seit Jahrtausenden von Waldschamanen in einem Ritual verwendet, um K\u00f6rper und Seele von Unreinheiten zu befreien. Durch das Abkochen der Pflanze entsteht ein Getr\u00e4nk, das als \"Ayahuasca\" bekannt ist und starke Halluzinationen hervorruft, den Geist durch Zeit und Raum reisen l\u00e4sst und die Kommunikation mit den Ahnen und den Kr\u00e4ften der Natur erm\u00f6glicht.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Die Tradition der <\/span><span class=\"s3\">tran\u00e7ado in Brasilien<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Aus den Fasern dieser Pflanze stellen die Eingeborenen die charakteristische Webart her (<\/span><span class=\"s3\">tran\u00e7ado auf Portugiesisch<\/span><span class=\"s1\">) <\/span><span class=\"s4\">-<\/span><span class=\"s1\"> zur\u00fcckgerufen in der <strong><a href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/69-ohrringe\/\">925 Silber Ohrringe<\/a><\/strong><\/span><span class=\"s1\"><strong> <\/strong>der Sammlung Cip\u00f3 <\/span><span class=\"s4\">-<\/span><span class=\"s1\"> das Ergebnis eines komplexen Prozesses, der zur Herstellung verschiedener Arten von Gegenst\u00e4nden wie H\u00fcte, K\u00f6rbe, Netze, Skulpturen und Kunstwerke verwendet wird. Handgefertigte Objekte, genau wie der Schmuck der Thais, die die Begegnung mit der Exzellenz der<strong>Italienische Handwerkskunst<\/strong> eine ihrer gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken und Vorz\u00fcge.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">In Brasilien kommt der Zopf bei allen indigenen St\u00e4mmen vor und ist eng mit der Geschichte und den Mythen dieser V\u00f6lker verbunden. Der Akt des Flechtens ist untrennbar mit der Handlung des menschlichen Schicksals verbunden. In diesem Sinne ist das Flechten nicht nur etwas rein Formales oder \u00c4sthetisches, sondern das Symbol eines doppelten Bandes zwischen dem Menschen und seiner Gemeinschaft sowie zwischen der Gemeinschaft und der Natur, in einem Prozess der gegenseitigen Ern\u00e4hrung und Bereicherung. Man k\u00f6nnte sagen, dass derjenige, der ein Gewebe herstellt, in gewisser Weise den Stoff einer Geschichte webt, die von Generation zu Generation an die kommende Menschheit weitergegeben wird.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p3\"><span class=\"s1\">Die Cip\u00f3-Sammlung von Thais Bernardes<\/span><\/h2>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">In \u00e4hnlicher Weise sind die komplexen Stickereien der Sph\u00e4ren des <strong>Vergoldeter Silberschmuck von Thais Bernardes<\/strong> erz\u00e4hlen die Geschichte einer tausendj\u00e4hrigen Tradition, die jeden Gegenstand einzigartig und wertvoll macht.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Von <a href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/kategorien-3\/79-asymmetrische-ohrringe-cipo-html\/\">silberne Ohrringe mit Fransen und Zirkonia-Anh\u00e4ngern<\/a><\/span><span class=\"s1\">einschlie\u00dflich der besonderen <a href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/kategorien-3\/80-mono-ohrmuschel-cipo-html\/\">Mono-Ohrring<\/a><\/span><span class=\"s1\">zum <a href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/68-ringe\/\">Ringe<\/a><\/span><span class=\"s2\"> <\/span><span class=\"s1\">die in Modulen von zwei oder drei Kreisen entwickelt werden, und zwar wiederum in der<\/span><span class=\"s2\">exklusiv <a href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/kategorien-3\/78-handschelle-cipo-html\/\">Armband, das um die Hand gewickelt wird<\/a> Mittelpalme<\/span><span class=\"s1\">Bei der Kollektion Cip\u00f3 dreht sich alles um verschlungene Formen, die sich wie Lianen um den K\u00f6rper wickeln, um ihn zu versch\u00f6nern und Frauen, die sich mit einem ethnischen und gleichzeitig eleganten und raffinierten Design abheben wollen, einen Hauch von Originalit\u00e4t zu verleihen.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p3\"><span class=\"s1\">Die Partnerschaft mit Survival International<\/span><\/h2>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Es ist ein tiefes und unaufl\u00f6sliches Band, das die Designerin an ihr Land bindet. Deshalb setzt sich Thais f\u00fcr die Rechte seiner Bewohner ein und spendet einen Teil des Erl\u00f6ses an Survival International, eine weltweite Bewegung, die sich seit 1969 f\u00fcr den Schutz indigener V\u00f6lker und ihres Landes einsetzt.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p3\"><span class=\"s1\">Wo kann man es kaufen?<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\">Die Kollektion kann im Schmuckgesch\u00e4ft in Mailand im zweiten Stock des Brian &amp; Barry-Geb\u00e4udes (Via Durini 28) und online unter folgender Adresse erworben werden <a href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/\"><span class=\"s5\">www.thaisbernardes.com<\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sdstags-update\"><span class=\"tags\"><b>Tags: <\/b><a title=\"Tag\" href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/smartblog\/tag\/thais+gioielli.html\/\">Thais-Schmuck<\/a> <a title=\"Tag\" href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/smartblog\/tag\/handschellen-html\/\">Handschellen<\/a> <a title=\"Tag\" href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/smartblog\/tag\/amazonia-html\/\">Amazonien<\/a> <a title=\"Tag\" href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/smartblog\/tag\/anello+da+mignolo.html\/\">pinker Ring<\/a> <a title=\"Tag\" href=\"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/en\/smartblog\/tag\/anello+infinito.html\/\">Unendlichkeitsring<\/a><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019\u00e8 una storia da raccontare dietro a ogni gioiello della designer brasiliana, che con i ricami fatti a mano degli orecchini in argento placcato oro rende omaggio a una tradizione antica quanto la sua terra. A un primo sguardo le sfere che compongono la collezione Cip\u00f3 potrebbero sembrare delle semplici matasse di fili aggrovigliati. Tuttavia [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-2491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/thaisbernardes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mono-orecchino-cipo-in-argento-925.png?fit=800%2C800&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisbernardes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}